Projecte Hypatia, educació STEM amb perspectiva de gènere